
Despre pensiune
Provence Transcarpatică este un colț primitor în inima stațiunii Șaian, unde confortul cazării se îmbină cu liniștea și pacea Munților Carpați.
Pensiunea se află chiar în centrul localității Șaian, aproape de cafenele și restaurante, de buveta cu ape minerale și de complexul sanatorial. Majoritatea apartamentelor au intrare separată de pe stradă și terasă cu mobilier de grădină (excepție: N5, cu intrare din coridorul interior și fără terasă). Pentru oaspeți este disponibil un loc de parcare.
În curte găsiți o piscină în aer liber cu iluminat colorat, un foișor din lemn cu grătar pentru barbecue și un loc de joacă pentru copii. Există și supraveghere video non-stop, precum și serviciu de concierge.
Curtea
Curte îngrijită cu trandafiri, piscină, foișor și loc de joacă pentru copii


Grădina și trandafirii
La intrare se află o arcadă de trandafiri roz, iar de-a lungul pereților căsuțelor cresc trandafiri cățărători și lavandă. Aleile din lespezi de piatră duc spre un foișor cu șezlonguri, într-un colț liniștit al grădinii.




Picturile pensiunii
Pe fațadele pensiunii sunt pictate ferestre cu perdele, un balcon cu trandafiri, o ușă cu portar în vestă și cu o pisică neagră, precum și inscripția „Provence Transcarpatică” cu un buchet de lavandă.






Pictură de autor
Fiecare căsuță este decorată cu picturi în stil provensal, create de un colectiv de artiști condus de Olga Mileiko, membră a Uniunii Artiștilor din Ucraina.
Ce puteți face în Șaian — 20 activități
Buveta de apă minerală „Șaianska”
5 minute de mers pe josApa minerală Șaian este bicarbonatată. O puteți gusta gratuit la buveta sanatoriului. Nu este sfat medical; dacă aveți afecțiuni, consultați medicul.
Gratuit · Apă minerală
→Lacul Șaian
1 km de pensiuneLac mare cu facilități pentru agrement: pescuit, închiriere de bărci și hidrobiciclete, tobogane acvatice pentru copii.
Pescuit · Hidrobiciclete · Tobogane acvatice
→Izvoarele termale „Teplî Vodî”
12 km (Veliatino)Izvoare termale naturale în satul Veliatino, cu apă la 36-38°C. Un cunoscut complex termal din Transcarpatia.
Termale · 36-38°C · Tot anul
→Plimbări călare prin Carpați
În Șaian, la un prestator localPlimbări călare captivante pe potecile Carpaților: de la trasee ușoare pentru începători la călătorii lungi pentru călăreții cu experiență.
Pentru începători și avansați
→Degustări de vinuri transcarpatice
La 79-105 km de pensiuneTranscarpatia este una dintre cele mai cunoscute regiuni viticole ale Ucrainei. În cramele de degustare puteți încerca cele mai bune vinuri locale.
Una dintre cele mai cunoscute regiuni viticole ale Ucrainei
→Crescătorie de pește cu restaurant
96 minute până la KoloceavaPăstrăv lângă Șaian: „Foreleva Sadiba” în Koloceava, lac cu restaurant chiar în sat și restaurantul „Karas” în Hust. Toate sunt independente de pensiune.
Păstrăv · Sturion · Pește proaspăt
→Fermă de bivoli cu restaurant
La 40 minute de pensiuneFermă de lactate deosebită, cu bivoli, cerbi și struți. Restaurant la fermă, muzeu și degustări de produse lactate naturale.
Fermă ecologică · Muzeu · Degustare
→Grădină zoologică interactivă
La 31 km de pensiuneGrădină zoologică interactivă, unde copiii și adulții pot hrăni și mângâia animalele.
Pentru copii · Hrănirea animalelor
→Trasee pe jos în Carpați
De la pensiuneTrasee montane amenajate, chiar de la pensiune. Cules de flori, plante medicinale, ciuperci, fructe de pădure și nuci.
Ciuperci · Fructe de pădure · Plante · Flori
→Aquapark
Lângă apele termaleAquapark cu tobogane acvatice și piscine pentru întreaga familie.
Tobogane acvatice · Pentru întreaga familie
→Biliard și bowling
La 5 minute de pensiunePentru cei care preferă serile active: sală de biliard și centru de bowling la câteva minute de pensiune.
Agrement de seară
→Excursii prin Transcarpatia
Oferite de operatori localiOperatorii locali oferă excursii la cele mai interesante locuri din Transcarpatia: castele medievale, festivaluri, izvoare termale. Există și călătorii în străinătate.
Castele · Festivaluri · Străinătate
→Cum ajungeți în Șaian
Kiev 803 km · Liov 312 kmInstrucțiuni detaliate pentru a ajunge în Șaian din Kiev, Liov și alte orașe: cu mașina, trenul sau autobuzul.
Tren · Mașină · Taxi
→Ape termale în Transcarpatia
La 12-99 km de pensiuneGhid termal în Transcarpatia: Veliatino (12 km), Kosino (99 km), Berehove (79 km). Veliatino: 36-38°C tot anul.
Veliatino · Kosino · Berehove
→Castelele Transcarpatiei
La 18-135 km de pensiuneExcursii la castelele medievale ale Transcarpatiei: Palanok în Muncaci, castelul din Hust, Nevițke, castelul Cinadievo și palatul Schönborn. Între 25 și 155 minute de drum de la pensiune.
Palanok · Hust · Nevițke
→Lumșori — ciuberele carpatice
145 km de pensiuneLumșori este o stațiune balneară din raionul Ujgorod, cu băi în ciubere cu apă sulfuroasă. O excursie lungă de o zi din Șaian: aproximativ 6 ore dus-întors.
Ciubere · Apă sulfuroasă · Carpați
→Unde puteți mânca în Șaian
1-5 minute de mers pe josGhid complet pentru a alege unde să mâncați: restaurante și cafenele la 1-5 minute de mers pe jos, magazine alimentare, piață, mic dejun tip bufet suedez și grătar în incintă. Mesele nu sunt incluse în prețul cazării.
7+ restaurante · Magazine · Grătar
→Tur gastronomic prin Transcarpatia
Restaurante în apropiere, crame la 79-105 kmCălătorie culinară în Transcarpatia: vinuri locale, brânzării, bograci, banoș și brânză. Restaurante cu specific local lângă Șaian.
Vin · Bograci · Brânză · Fabrici de brânză
→Sakura în Ujgorod
La 125 km de pensiuneSakura înflorită în Ujgorod. Excursie de primăvară din Șaian la Ujgorodul înflorit și la castel.
Aprilie · Aleea cu sakura
→Valea Narciselor
La 23 km de pensiuneValea Narciselor lângă Hust: unul dintre cele mai mari câmpuri de narcise sălbatice din Europa, în Rezervația Biosferei Carpatice. Doar 23 km de pensiune.
Primăvara · Rezervație a biosferei · Unul dintre cele mai mari câmpuri din Europa
→